虚(きょ)実(じつ)混(こん)交(こう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   campuran antara fakta dan fiksyen

   EN mishmash of truth and untruth; mixture of fiction and fact

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   彼(かれ)の証(しょう)言(げん)は、虚(きょ)実(じつ)混(こん)交(こう)であると疑(うたが)われている。

   • Keterangannya disyaki sebagai campuran antara kebenaran dan kepalsuan.

   Perkataan:かの証(しょう)言(げん)虚(きょ)実(じつ)混(こん)交(こう)である

   Disahkan

   インターネット上(じょう)のニュース記(き)事(じ)は、しばしば虚(きょ)実(じつ)混(こん)交(こう)の情(じょう)報(ほう)で溢(あふ)れているため、真(しん)偽(ぎ)を見(み)極(きわ)めるのが難(むずか)しい。

   • Oleh sebab artikel berita di internet sering kali dipenuhi dengan maklumat yang bercampur antara fakta dan auta, sukar untuk membezakan antara yang benar dan yang palsu.

   Perkataan:インターネット上(うえ)ニュース記(き)事(じ)しばしば虚(きょ)実(じつ)混(こん)交(こう)情(じょう)報(ほう)あふれる真(しん)偽(ぎ)見(み)極(きわ)める難(むずか)しい

   Disahkan

Contoh ayat 2