洗(あら)い出(だ)し

あらいだしaraidashi

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

pencucian
EN exposure by washing away; washing out; washout
konkrit agregat terdedah
EN exposed aggregate (finish); exposed aggregate concrete
teknik menggosok kayu
EN revealing the grain of cedar boards by washing and scrubbing
pengenalpastian
EN finding out (after an extensive search or investigation); discovery; seeking out; bringing to light

問(もん)題(だい)点(てん)はことごとく洗(あら)い出(だ)し、改(かい)善(ぜん)策(さく)を検(けん)討(とう)しています。

Kami sedang mengenal pasti semua masalah yang ada dan mempertimbangkan langkah-langkah penambahbaikan.

Contoh editorial

本(ほん)日(じつ)の会(かい)議(ぎ)は、問(もん)題(だい)点(てん)の洗(あら)い出(だ)しを行(おこな)うことを兼(か)ねて、具(ぐ)体(たい)的(てき)な解(かい)決(けつ)策(さく)の検(けん)討(とう)も行(おこな)います。

Mesyuarat hari ini, selain bertujuan untuk mengenal pasti masalah, juga akan membincangkan penyelesaian yang konkrit.

Contoh editorial