眼(がん)中(ちゅう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   perhatian; pertimbangan

   EN (one's) consideration; (taking) notice; interest; attention

   Nota: biasa digunakan dalam ayat negatif

   Lihat juga: 眼(がん)中(ちゅう)にない

   彼(かれ)は勝(か)ち負(ま)けなど眼(がん)中(ちゅう)にありません。

   • Dia tidak mempedulikan soal menang atau kalah.

   Perkataan:彼(かれ)勝(か)ち負(ま)け眼(がん)中(ちゅう)ません

2. 2

   di dalam mata

   EN within the eye

   Nota: makna asal

   眼(がん)中(ちゅう)に入(はい)ったごみを水(みず)で洗(あら)い流(なが)す。

   • Bilas kotoran yang masuk ke dalam mata dengan air.

   Perkataan:眼(がん)中(ちゅう)入(はい)る水(みず)洗(あら)い流(なが)す

   Disahkan

Contoh ayat 2