記憶をなくした「機械仕掛けの少女」アリアはふとした事から賞金稼ぎをしている男・ロイと出会う。
- Aria, seorang 'gadis mekanikal' yang telah kehilangan ingatannya, bertemu dengan seorang lelaki bernama Roy yang bekerja sebagai pemburu upah akibat suatu kejadian yang tidak disengajakan.

きかいじかけkikaijikake
Jarang atau khususKata nama
Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.
kata namaadjektif-no
mekanisme; perkakasan mekanikal
EN mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
記憶をなくした「機械仕掛けの少女」アリアはふとした事から賞金稼ぎをしている男・ロイと出会う。