相(そう)互(ご)扶(ふ)助(じょ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   tolong-menolong; bantu-membantu

   EN mutual aid

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   災(さい)害(がい)時(じ)には、地(ち)域(いき)住(じゅう)民(みん)同(どう)士(し)の相(そう)互(ご)扶(ふ)助(じょ)が非(ひ)常(じょう)に重(じゅう)要(よう)だ。

   • Semasa bencana, bantuan bersama antara penduduk setempat adalah sangat penting.

   Perkataan:災(さい)害(がい)時(とき)には地(ち)域(いき)住(じゅう)民(みん)同(どう)士(し)相(そう)互(ご)扶(ふ)助(じょ)非(ひ)常(じょう)に重(じゅう)要(よう)

   Disahkan

   地(ち)域(いき)の高(こう)齢(れい)者(しゃ)たちが互(たが)いに支(ささ)え合(あ)う相(そう)互(ご)扶(ふ)助(じょ)の精(せい)神(しん)を大(たい)切(せつ)にしている。

   • Warga warga emas di kawasan tersebut amat mementingkan semangat bantu-membantu untuk saling menyokong antara satu sama lain.

   Perkataan:地(ち)域(いき)高(こう)齢(れい)者(しゃ)互(たが)いに支(ささ)え合(あ)う相(そう)互(ご)扶(ふ)助(じょ)精(せい)神(しん)大(たい)切(せつ)にする

   Disahkan

Contoh ayat 2