小(こ)粒(つぶ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-naadjektif-nokata nama

   kecil; saiz butiran kecil

   EN small (of a grain or berry, etc.)

   レッドカラントは苺(いちご)より小(こ)粒(つぶ)です。

   • Red currant lebih kecil saiznya daripada strawberi.

   Perkataan:いちご小(こ)粒(つぶ)

2. 2

   bertubuh kecil; kecil molek

   EN small (in stature)

   彼(かれ)は小(こ)粒(つぶ)だがよく走(はし)る。

   • Dia bertubuh kecil, tetapi dia berlari dengan laju.

   Perkataan:彼(かれ)小(こ)粒(つぶ)走(はし)る

   Disahkan
3. 3

   kemampuan terhad; tidak hebat

   EN limited (in abilities)

   今年(ことし)の新(しん)人(じん)は小(こ)粒(つぶ)だ。

   • Kakitangan baharu tahun ini tidak ada yang hebat.

   Perkataan:今年(ことし)新(しん)人(じん)小(こ)粒(つぶ)

   Disahkan

Contoh ayat 3