芽(め)吹(ぶ)く

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran kukata kerja tak transitif

   bertunas; tumbuh tunas

   EN to bud; to sprout

   春(はる)になって木(き)々(ぎ)が芽(め)吹(ぶ)きました。

   • Musim bunga telah tiba dan pepohonan mula bertunas.

   Perkataan:春(はる)木(き)々(ぎ)芽(め)吹(ぶ)く

2. 2

   berkembang; mula timbul

   EN to develop (of talents, feelings, etc.); to awaken

   子(こ)どもの心(こころ)に優(やさ)しさが芽(め)吹(ぶ)く。

   • Sifat baik mula bercambah di dalam hati kanak-kanak.

   Perkataan:子(こ)供(ども)心(こころ)優(やさ)しい芽(め)吹(ぶ)く

   Disahkan

Contoh ayat 2