度(ど)が過(す)ぎる

どがすぎるdogasugiru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

安(あん)全(ぜん)への配(はい)慮(りょ)も、度(ど)が過(す)ぎるとかえって危(き)険(けん)なことがある。

Pertimbangan terhadap keselamatan juga, jika keterlaluan, boleh jadi ia akan menjadi berbahaya.

Dipadankan secara automatik

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	度(ど)が過(す)ぎるどがすぎる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	度(ど)が過(す)ぎますどがすぎます
Negatiftidak …	度(ど)が過(す)ぎないどがすぎない
Negatif sopansopan: tidak …	度(ど)が過(す)ぎませんどがすぎません
Lampautelah …	度(ど)が過(す)ぎたどがすぎた
Lampau sopansopan: telah …	度(ど)が過(す)ぎましたどがすぎました
Negatif lampautidak … (lampau)	度(ど)が過(す)ぎなかったどがすぎなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	度(ど)が過(す)ぎてどがすぎて
Kebolehanboleh …	度(ど)が過(す)ぎられるどがすぎられる
Pasifdi-… (pasif)	度(ど)が過(す)ぎられるどがすぎられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	度(ど)が過(す)ぎさせるどがすぎさせる
Kehendakmari …, berniat …	度(ど)が過(す)ぎようどがすぎよう
Imperatifperintah kasar	度(ど)が過(す)ぎろどがすぎろ
Bersyarat (-ba)jika …	度(ど)が過(す)ぎればどがすぎれば