付(つ)け出(だ)し

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   bil; penyata akaun

   EN bill; account

   お店(みせ)のつけ払(はら)いの付(つ)け出(だ)しが届(とど)きました。

   • Bil tunggakan kedai sudah sampai.

   Perkataan:お店(みせ)払(はら)い付(つ)け出(だ)し届(とど)く

2. 2

   status ahli gusti sumo amatur yang sangat berjaya yang dibenarkan memulakan kerjaya profesional dalam divisyen makushita

   EN very successful amateur wrestler, allowed to start professional career in makushita division

   sumo

   彼(かれ)は幕(まく)下(した)付(つ)け出(だ)しでデビューした。

   • Dia memulakan debutnya sebagai makushita tsukedashi.

   Perkataan:彼(かれ)付(つ)け出(だ)しデビュー

   Disahkan

Contoh ayat 2