立(た)ちはだかる

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

   menghalang jalan; berdiri menghalang

   EN to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way

   大(おお)きな問(もん)題(だい)が私(わたし)たちの前(まえ)に立(た)ちはだかりました。

   • Satu masalah besar telah menghalang jalan di hadapan kita.

   Perkataan:大(おお)きな問(もん)題(だい)私(わたし)たち前(まえ)立(た)ちはだかる

2. 2

   menghalang; menjadi rintangan

   EN to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct

   多(おお)くの困(こん)難(なん)が立(た)ちはだかる。

   • Banyak kesulitan yang menghalang.

   Perkataan:多(おお)く困(こん)難(なん)立(た)ちはだかる

   Disahkan

Contoh ayat 3