不(ふ)平(びょう)等(どう)

男(だん)女(じょ)の不(ふ)平(びょう)等(どう)をなくしましょう。

• Mari kita hapuskan ketidaksamarataan antara lelaki dan perempuan.

社(しゃ)会(かい)の不(ふ)平(びょう)等(どう)を解(かい)消(しょう)するには、富(ふ)裕(ゆう)層(そう)への課(か)税(ぜい)だけでは済(す)まない。

• Untuk menghapuskan ketidaksamaan sosial, tidak memadai jika hanya dengan mengenakan cukai kepada golongan kaya sahaja.

この政(せい)策(さく)が、社(しゃ)会(かい)の不(ふ)平(びょう)等(どう)を是(ぜ)正(せい)する効(こう)果(か)を実(じっ)際(さい)に見(み)せてみせる。

• Dasar ini akan benar-benar menunjukkan keberkesanannya dalam membetulkan ketidaksamarataan sosial.

この政(せい)策(さく)が実(じっ)施(し)されれば、社(しゃ)会(かい)の不(ふ)平(びょう)等(どう)が是(ぜ)正(せい)される可(か)能(のう)性(せい)がある。

• Sekiranya dasar ini dilaksanakan, terdapat kemungkinan ketidaksamaan sosial dapat diperbetulkan.