Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

百(ひゃっ)家(か)争(そう)鳴(めい)

ひゃっかそうめいhyakkasoumei

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. kata nama

    pelbagai aliran pemikiran saling bersaing; kemunculan pelbagai pendapat atau teori yang berbeza

    EN let a hundred schools of thought contend

    yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

Contoh ayat 2

会(かい)議(ぎ)は百(ひゃっ)家(か)争(そう)鳴(めい)の様(よう)子(す)でした。

  • Mesyuarat itu kelihatan seperti medan perdebatan daripada pelbagai pihak.

Perkataan:会(かい)議(ぎ)百(ひゃっ)家(か)争(そう)鳴(めい)様(よう)子(す)

Contoh editorial

党(とう)は「百(ひゃっ)花(か)斉(せい)放(ほう)、百(ひゃっ)家(か)争(そう)鳴(めい)」のスローガンのもと、様(さま)々(ざま)な意(い)見(けん)を募(つの)りました。

  • Di bawah slogan "Seratus Bunga Mekar, Seratus Sekolah Berdebat", parti tersebut telah mengumpul pelbagai pendapat.

Log masuk untuk meneruskan