同(どう)室(しつ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   bilik yang sama

   EN same room

   彼(かれ)とは同(どう)室(しつ)だ。

   • Aku sebilik dengan dia.

   Perkataan:彼(かれ)同(どう)室(しつ)

   Disahkan
2. 2

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil suruadjektif-nokata kerja tak transitif

   berkongsi bilik

   EN sharing a room; occupying the same room

   旅(りょ)行(こう)中(ちゅう)に知(し)り合(あ)った友(とも)達(だち)と同(どう)室(しつ)になり、夜(よる)遅(おそ)くまで語(かた)り明(あ)かした。

   • Saya berkongsi bilik dengan kawan yang baru dikenali semasa melancong, dan kami berbual-bual sehingga lewat malam.

   Perkataan:旅(りょ)行(こう)知(し)り合(あ)う友(とも)達(だち)同(どう)室(しつ)夜(よる)遅(おそ)く語(かた)り明(あ)かす

   Disahkan

   研(けん)修(しゅう)中(ちゅう)は同(どう)室(しつ)で協(きょう)力(りょく)し合(あ)い、互(たが)いのスキルアップを目(め)指(ざ)しましょう。

   • Sepanjang tempoh latihan, marilah kita saling bekerjasama di dalam bilik yang sama dan berusaha untuk meningkatkan kemahiran masing-masing.

   Perkataan:研(けん)修(しゅう)同(どう)室(しつ)協(きょう)力(りょく)しあう互(たが)いスキルアップ目(め)差(ざ)しましょう

   Disahkan

Contoh ayat 4