人(じん)海(かい)戦(せん)術(じゅつ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   taktik gelombang manusia

   EN human wave attack; human wave tactics

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)ketenteraan

   この戦(たたか)いで、彼(かれ)らは人(じん)海(かい)戦(せん)術(じゅつ)を用(もち)いて敵(てき)を圧(あっ)倒(とう)した。

   • Dalam pertempuran ini, mereka menggunakan taktik jumlah besar untuk menundukkan musuh.

   Perkataan:そよぐ彼(かれ)ら人(じん)海(かい)戦(せん)術(じゅつ)用(もち)いる敵(てき)圧(あっ)倒(とう)

   Disahkan
2. 2

   menggunakan tenaga kerja yang ramai

   EN throwing people at a problem

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   彼(かれ)らは問(もん)題(だい)解(かい)決(けつ)のために、人(じん)海(かい)戦(せん)術(じゅつ)を用(もち)いて多(おお)くの人(ひと)手(で)を投(とう)入(にゅう)した。

   • Bagi menyelesaikan masalah tersebut, mereka telah mengerahkan ramai tenaga dengan menggunakan taktik jumlah besar.

   Perkataan:彼(かれ)ら問(もん)題(だい)解(かい)決(けつ)ために人(じん)海(かい)戦(せん)術(じゅつ)用(もち)いる多(おお)く人(ひと)手(で)投(とう)入(にゅう)

   Disahkan

Contoh ayat 2