小(こ)春(はる)日(び)和(より)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   cuaca hangat di akhir musim luruh

   EN Indian summer (around November); mild late autumn weather; mild late fall weather

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   Lihat juga: 小(こ)春(はる)

   今年(ことし)の小(こ)春(はる)日(び)和(より)は、散(さん)歩(ぽ)にぴったりの気(き)候(こう)です。

   • Cuaca cerah yang hangat tahun ini sangat sesuai untuk bersiar-siar.

   Perkataan:今年(ことし)小(こ)春(はる)日(び)和(より)散(さん)歩(ぽ)ぴったり気(き)候(こう)

   Disahkan

   突(とつ)然(ぜん)の小(こ)春(はる)日(び)和(より)に、冬(ふゆ)服(ふく)を脱(ぬ)ぎ捨(す)てる人(ひと)が続(ぞく)出(しゅつ)しています。

   • Disebabkan cuaca hangat yang tiba-tiba, ramai orang mula menanggalkan pakaian musim sejuk mereka.

   Perkataan:突(とつ)然(ぜん)小(こ)春(はる)日(び)和(より)冬(ふゆ)服(ふく)脱(ぬ)ぎ捨(す)てる人(ひと)続(ぞく)出(しゅつ)

   Disahkan

Contoh ayat 2