冴(さ)え

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kejernihan; kejelasan

   EN clearness; clarity

   冬(ふゆ)の夜(よ)空(ぞら)は星(ほし)の冴(さ)えが美(うつく)しい。

   • Langit malam pada musim sejuk mempunyai keindahan bintang yang sangat terang.

   Perkataan:冬(ふゆ)夜(よ)空(ぞら)星(ほし)冴(さ)え美(うつく)しい

   Disahkan
2. 2

   kemahiran; ketangkasan

   EN skillfulness (skilfulness)

   彼(かれ)の腕(うで)の冴(さ)えを見(み)せた。

   • Dia menunjukkan kehebatan kemahirannya.

   Perkataan:かの冴(さ)え見(み)せる

   Disahkan

   彼(あ)の推(すい)理(り)には冴(さ)えがあります。

   • Penaakulan beliau sangat tajam.

   Perkataan:かの推(すい)理(り)冴(さ)え

Contoh ayat 3