混(こん)沌(とん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-no

   kekacauan; keadaan huru-hara

   EN chaos; confusion; disorder

   だが私(わたし)の心(こころ)はまだ混(こん)沌(とん)の最(さい)中(ちゅう)にある。

   • Namun, hati saya masih berada di tengah-tengah kekacauan.

   Perkataan:私(わたし)心(こころ)混(こん)沌(とん)最(さい)中(ちゅう)

2. 2

   adjektif tarukata keterangan yang mengambil partikel と

   huru-hara; tidak menentu

   EN chaotic; confused; uncertain; disarrayed

   事(じ)態(たい)は混(こん)沌(とん)としている。

   • Keadaan sedang kucar-kacir.

   Perkataan:事(じ)態(たい)混(こん)沌(とん)として

   Disahkan

Contoh ayat 2