Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

詰(つ)む

つむtsumu

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. Kata kerja godan berakhiran mukata kerja tak transitif

    rapat; padat

    EN to become fine (of fabric)

    この布(ぬの)は目(め)がよく詰(つ)んでいる。

    • Kain ini tenunannya sangat rapat.

    Perkataan:布(ぬの)目(め)がいい詰(つ)む

    Disahkan
  2. skakmat

    EN to be checkmated

    shogi

    あと三(さん)手(て)で王(おう)が詰(つ)む。

    • Tiga langkah lagi, raja akan mati.

    Perkataan:王(おう)詰(つ)む

    Disahkan
  3. buntu; menemui jalan buntu; dalam kesusahan

    EN to be hard pressed; to be at a loss; to reach the limits

    bahasa basahan

    詰(つ)んだ。

    • Habislah aku.

    Perkataan:詰(つ)む

    俺(おれ)、もう詰(つ)んだわ。

    • Aku dah buntu dah.

    Perkataan:俺(おれ)詰(つ)む

Contoh ayat 5

あと三(さん)手(て)で王(おう)が詰(つ)む。

  • Tiga langkah lagi, raja akan mati.

Perkataan:王(おう)詰(つ)む

Contoh editorial

この布(ぬの)は目(め)がよく詰(つ)んでいる。

  • Kain ini tenunannya sangat rapat.

Perkataan:布(ぬの)目(め)がいい詰(つ)む

Contoh editorial

俺(おれ)、もう詰(つ)んだわ。

  • Aku dah buntu dah.

Perkataan:俺(おれ)詰(つ)む

Dipadankan secara automatik

詰(つ)んだ。

  • Habislah aku.

Perkataan:詰(つ)む

Dipadankan secara automatik

詰(つめ)むってみんなわかってた。

  • Semua orang dah tahu yang benda ni akan menemui jalan buntu.
Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan