Daftar

一(いっ)斉(せい)

いっせいissei

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata keterangankata nama

serentak; secara serentak
EN simultaneous; all at once

Contoh ayat 2

ベルが鳴(な)ると、生(せい)徒(と)たちは一(いっ)斉(せい)に立(た)ち上(あ)がりました。

Apabila loceng berbunyi, para pelajar bangun serentak.

Perkataan:鳴(な)る生(せい)徒(と)一(いっ)斉(せい)立(た)ち上(あ)がる

Contoh editorial

工(こう)場(じょう)長(ちょう)が一(いっ)斉(せい)休(きゅう)憩(けい)を告(つ)げようとしたところ、ラインが突(とつ)然(ぜん)止(と)まってしまった。

Apabila pengurus kilang hendak mengumumkan waktu rehat serentak, talian pengeluaran tiba-tiba terhenti.

Perkataan:工(こう)場(じょう)長(ちょう)一(いっ)斉(せい)休(きゅう)憩(けい)告(つ)げるとするところライン突(とつ)然(ぜん)止(と)まるしまった

Contoh editorial