Daftar

一(いっ)身(しん)上(じょう)

いっしんじょうisshinjou

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-no

urusan peribadi; hal peribadi
EN personal (affairs, reasons, etc.)

Contoh ayat 3

私(わたし)この度(たび)一(いっ)身(しん)上(じょう)の都(つ)合(ごう)でやめさせていただきます。

Saya ingin meletakkan jawatan kali ini atas sebab peribadi.

Perkataan:私(わたし)この度(たび)一(いっ)身(しん)上(じょう)都(つ)合(ごう)で辞(や)めるいただく

Disahkan

一(いっ)身(しん)上(じょう)の都(つ)合(ごう)です。

Atas sebab peribadi.

Perkataan:一(いっ)身(しん)上(じょう)都(つ)合(ごう)です

彼(かれ)は一(いっ)身(しん)上(じょう)の都(つ)合(ごう)で会(かい)社(しゃ)をやめた。

Dia berhenti kerja daripada syarikat atas sebab peribadi.

Perkataan:彼(かれ)は一(いっ)身(しん)上(じょう)都(つ)合(ごう)で会(かい)社(しゃ)を辞(や)める