トップレス

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-nokata nama

   tanpa baju

   EN topless

   ビーチでトップレスの女(じょ)性(せい)が日(にっ)光(こう)浴(よく)をしていた。

   • Seorang wanita tanpa baju sedang berjemur di pantai.

   Perkataan:ビーチトップレス女(じょ)性(せい)日(にっ)光(こう)浴(よく)をして

   Disahkan

   トップレスでパフォーマンスをするアーティストが注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)めた。

   • Seorang artis yang membuat persembahan tanpa baju telah menarik perhatian.

   Perkataan:トップレスパフォーマンスアーティスト注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める

   Disahkan
2. 2

   kata nama

   monokini

   EN monokini (topless swimsuit)

   トップレスのデザインは、若(わか)者(もの)を中(ちゅう)心(しん)に人(にん)気(き)を集(あつ)めている。

   • Reka bentuk top-less sedang mendapat populariti, terutamanya dalam kalangan golongan muda.

   Perkataan:トップレスデザイン若(わか)者(もの)中(ちゅう)心(しん)人(にん)気(き)を集(あつ)める

   Disahkan

   彼(かの)女(じょ)はトップレスの水(みず)着(ぎ)を着(き)て、夏(なつ)のファッションショーに登(とう)場(じょう)した。

   • Dia muncul di pertunjukan fesyen musim panas dengan memakai pakaian renang tanpa atasan.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)トップレス水(みず)着(ぎ)着(き)る夏(なつ)ファッションショー登(とう)場(じょう)

   Disahkan

Contoh ayat 4