貝(かい)になる

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현5단 동사(ru 어미)

   입을 꾹 다물다; 침묵을 지키다

   EN to keep one's mouth shut; to clam up; to be silent; to say nothing

   관용 표현

   議(ぎ)論(ろん)が白(はく)熱(ねつ)しすぎたので、みんな貝(かい)になった。

   • 토론이 너무 격렬해져서 모두가 입을 꾹 다물었다.

   단어:議(ぎ)論(ろん)白(はく)熱(ねつ)しすぎるみな貝(かい)になる

   인증됨

   彼(かれ)は秘(ひ)密(みつ)を知(し)っていたが、貝(かい)になって何(なに)も言(い)わなかった。

   • 그는 비밀을 알고 있었지만, 입을 꾹 다문 채 아무 말도 하지 않았다.

   단어:彼(かれ)秘(ひ)密(みつ)知(し)る貝(かい)になる何(なに)も言(い)う

   인증됨

예문 2