製(せい)造(ぞう)工(こう)程(てい)では、品(ひん)質(しつ)検(けん)査(さ)及(およ)び出(しゅっ)荷(か)準(じゅん)備(び)が行(おこな)われます。 제조 공정에서는 품질 검사 및 출하 준비가 이루어집니다. 단어:製(せい)造(ぞう)工(こう)程(てい)品(ひん)質(しつ)検(けん)査(さ)及(およ)び出(しゅっ)荷(か)準(じゅん)備(び)行(おこな)われる편집부 예문
サンプルが届(とど)けばそれまでだ。品(ひん)質(しつ)検(けん)査(さ)を開(かい)始(し)できます。 샘플이 도착하면 그걸로 끝입니다. 품질 검사를 시작할 수 있습니다. 단어:サンプル届(とど)くそれまで品(ひん)質(しつ)検(けん)査(さ)開(かい)始(し)できる편집부 예문
新(あたら)しい製(せい)品(ひん)は、市(し)場(じょう)に出(で)る**際(ぎわ)に**必(かなら)ず品(ひん)質(しつ)検(けん)査(さ)を受(う)けます。 신제품은 시장에 출시될 때 반드시 품질 검사를 받습니다. 단어:新(あたら)しい製(せい)品(ひん)市(し)場(じょう)出(で)る際(さい)に必(かなら)ず品(ひん)質(しつ)検(けん)査(さ)受(う)ける편집부 예문
