お坊(ぼっ)ちゃま

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   도련님; (남의) 아들

   EN (another's) son; boy; young master

   존경어(sonkeigo)

   참고: 坊(ぼっ)ちゃん

   「お宅(たく)のお坊(ぼう)ちゃまって、今年(ことし)就(しゅう)職(しょく)したの？それとも院(いん)に行(い)ったの？」「就(しゅう)職(しょく)したよ」

   • "댁의 도련님이 올해 취업했나요? 아니면 대학원에 갔나요?" "취업했어요."

   단어:お宅(たく)今年(ことし)就(しゅう)職(しょく)それとも院(いん)行(おこな)う

2. 2

   세상 물정 모르는 부잣집 도련님

   EN green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

   참고: 坊(ぼっ)ちゃん

예문 1