許(ゆる)しを請(こ)う

彼(かれ)は相(あい)手(て)の前(まえ)で平(へい)身(しん)低(てい)頭(とう)し、許(ゆる)しを請(こ)いました。

• 그는 상대방 앞에서 머리를 조아리며 용서를 빌었습니다.

謝(しゃ)罪(ざい)のために、相(あい)手(て)の前(まえ)に低(てい)頭(とう)平(へい)身(しん)して許(ゆる)しを請(こ)うた。

• 사죄하기 위해 상대방 앞에서 머리를 조아리며 용서를 빌었다.

彼(かの)女(じょ)は泣(な)きながら、夫(おっと)に許(ゆる)しを請(こ)い、袖(そで)にすがりついた。

• 그녀는 울면서 남편에게 용서를 구하며 소매를 붙잡았다.

トムはガールフレンドの誕(たん)生(じょう)日(び)を忘(わす)れていたことの許(ゆる)しを請(こ)うた。

• 톰은 여자친구의 생일을 잊어버린 것에 대해 용서를 구했다.