奴(やつ)め

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   놈; 자식

   EN fellow; guy; chap

   경멸적 표현

   図々(ずうずう)しい奴(やっこ)め。

   • 뻔뻔한 녀석 같으니라고.

   단어:図々(ずうずう)しい奴(やつ)め

   「トム、腹(はら)が鳴(な)ってるぞ」「うん、わかってるよ。一(いち)日(にち)ずっと、何(なに)も口(くち)にしてないんだ」「哀(あわ)れな奴(やっこ)め！」

   • “톰, 배에서 소리 나는데.” “응, 알고 있어. 하루 종일 아무것도 안 먹었거든.” “불쌍한 녀석!”

   단어:腹(はら)一(いち)日(にち)ずっと何(なに)も口(くち)にする哀(あわ)れ奴(やつ)め

2. 2

   그; 그놈

   EN he; him; she; her

예문 2