肩(かた)透(す)かしを食(く)わせる

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현1단 동사

   교묘히 피하다; 질문이나 공격을 피하다

   EN to dodge (an attack, question, etc.); to sidestep; to evade

   관용 표현

   敏(びん)腕(わん)記(き)者(しゃ)が鋭(するど)い質(しつ)問(もん)を浴(あ)びせても、政(せい)治(じ)家(か)は巧(たく)みに肩(かた)透(す)かしを食(く)わせた。

   • 유능한 기자가 날카로운 질문을 퍼부어도, 정치인들은 교묘하게 이를 피해 갔다.

   단어:敏(びん)腕(わん)記(き)者(しゃ)鋭(するど)い質(しつ)問(もん)浴(あ)びせる政(せい)治(じ)家(か)巧(たく)み肩(かた)透(す)かしを食(く)わせる

   인증됨

예문 1