天(てん)孫(そん)降(こう)臨(りん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   천손강림

   EN the descent to earth of the grandson of the sun goddess

   사자성어(yojijukugo)일본 신화

   天(てん)孫(そん)降(こう)臨(りん)の物語(ものがたり)は、日(に)本(ほん)の神(しん)話(わ)の中(なか)でも特(とく)に重(じゅう)要(よう)な位(い)置(ち)を占(し)めています。

   • 천손강림 이야기는 일본 신화 중에서도 특히 중요한 위치를 차지하고 있습니다.

   단어:天(てん)孫(そん)降(こう)臨(りん)物語(ものがたり)日(に)本(ほん)神(しん)話(わ)中(なか)でも特(とく)に重(じゅう)要(よう)位(い)置(ち)占(し)める

   인증됨

   天(てん)孫(そん)降(こう)臨(りん)の伝(でん)説(せつ)は、天皇(てんのう)の祖(そ)先(せん)を天(てん)から来(き)た神(かみ)の子(こ)と位(い)置(ち)づけることで、その権(けん)威(い)を強(きょう)固(こ)なものにしました。

   • 천손강림 전설은 천황의 조상을 하늘에서 내려온 신의 자손으로 규정함으로써 그 권위를 공고히 했습니다.

   단어:天(てん)孫(そん)降(こう)臨(りん)伝(でん)説(せつ)天皇(てんのう)祖(そ)先(せん)天(てん)来(き)た神(かみ)の子(こ)位(い)置(ち)付(づ)ける権(けん)威(い)強(きょう)固(こ)ものにする

   인증됨

예문 2