即(そっ)決(けつ)即(そく)断(だん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사

   즉결즉단; 망설임 없이 결정하고 바로 실행함

   EN prompt decision and prompt execution; make swift decisions and take quick actions

   사자성어(yojijukugo)

   新(しん)製(せい)品(ひん)の開(かい)発(はつ)は、経(けい)営(えい)陣(じん)の即(そっ)決(けつ)即(そく)断(だん)で急(きゅう)ピッチで進(すす)められた。

   • 신제품 개발은 경영진의 즉각적인 결정으로 급물살을 탔다.

   단어:新(しん)製(せい)品(ひん)開(かい)発(はつ)経(けい)営(えい)陣(じん)即(そっ)決(けつ)即(そく)断(だん)急(きゅう)ピッチ進(すす)むれる

   인증됨

   彼(かれ)は困(こん)難(なん)な状(じょう)況(きょう)でも即(そっ)決(けつ)即(そく)断(だん)で行(こう)動(どう)し、チームを勝(しょう)利(り)に導(みちび)いた。

   • 그는 어려운 상황에서도 즉각적으로 판단하고 행동하여 팀을 승리로 이끌었다.

   단어:彼(かれ)困(こん)難(なん)状(じょう)況(きょう)即(そっ)決(けつ)即(そく)断(だん)行(こう)動(どう)チーム勝(しょう)利(り)導(みちび)く

   인증됨

예문 2