薬(くすり)九(く)層(そう)倍(ばい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현

   약값의 엄청난 폭리; 약값이 원가보다 수십 배 비싸게 팔리는 상황

   EN there is a huge markup in medicines, making it a profitable field; medicines sell for ten times the cost of their ingredients

   사자성어(yojijukugo)

   薬(くすり)九(く)層(そう)倍(ばい)と言(い)われるように、医(い)薬(やく)品(ひん)の利(り)益(えき)率(りつ)は非(ひ)常(じょう)に高(たか)いです。

   • 약이 구 배의 이익을 남긴다는 말처럼, 의약품의 이익률은 매우 높습니다.

   단어:薬(くすり)九(く)層(そう)倍(ばい)と言(い)われるように医(い)薬(やく)品(ひん)利(り)益(えき)率(りつ)非(ひ)常(じょう)に高(たか)い

   인증됨

   この業(ぎょう)界(かい)は薬(くすり)九(く)層(そう)倍(ばい)のため、多(おお)くの企(き)業(ぎょう)が参(さん)入(にゅう)を希(き)望(ぼう)しています。

   • 이 업계는 거의 9배나 성장하고 있어서 많은 기업이 진입하기를 희망하고 있습니다.

   단어:業(ぎょう)界(かい)薬(くすり)九(く)層(そう)倍(ばい)多(おお)く企(き)業(ぎょう)参(さん)入(にゅう)希(き)望(ぼう)

   인증됨

예문 2