事(じ)理(り)明(めい)白(はく)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   사리에 명백함; 논리가 명확함

   EN facts being beyond dispute; logic being indisputable

   사자성어(yojijukugo)

   全(すべ)ての証(しょう)拠(こ)が揃(そろ)い、事(じ)理(り)明(めい)白(はく)であるため、裁(さい)判(ばん)は有(ゆう)罪(ざい)の判(はん)決(けつ)に終(お)わりました。

   • 모든 증거가 갖춰졌고 사리가 명백하기 때문에, 재판은 유죄 판결로 끝났습니다.

   단어:すべて証(しょう)拠(こ)揃(そろ)い事(じ)理(り)明(めい)白(はく)である裁(さい)判(ばん)有(ゆう)罪(ざい)判(はん)決(けつ)終(お)わる

   인증됨

   この計(けい)画(かく)の実(じつ)現(げん)可(か)能(のう)性(せい)については、データに基(もと)づき事(じ)理(り)明(めい)白(はく)であり、疑(うたが)う余(よ)地(ち)はありません。

   • 이 계획의 실현 가능성에 대해서는 데이터에 기반하여 이치가 명백하므로 의심의 여지가 없습니다.

   단어:計(けい)画(かく)実(じつ)現(げん)可(か)能(のう)性(せい)についてデータに基(もと)づき事(じ)理(り)明(めい)白(はく)である疑(うたが)う余(よ)地(ち)ません

   인증됨

예문 2