正(しょう)気(き)づく

その旅(たび)人(びと)は空(くう)腹(ふく)のために気(き)を失(うしな)ったが、すぐに正(しょう)気(き)づいた。

• 그 여행자는 배가 고파서 정신을 잃었지만, 곧 정신을 차렸다.

正(しょう)気(き)づいた。

• 방금 깨달았다.

しばらくして、彼(かれ)は正(しょう)気(き)づいた。

• 잠시 후, 그는 정신을 차렸다.

一(ひと)人(り)の乗(じょう)客(きゃく)が気(き)を失(うしな)ったが、スチュワーデスが彼(かれ)を正(しょう)気(き)づかせた。

• 승객 한 명이 의식을 잃었지만, 승무원이 그를 깨웠다.