その小(ちい)さな会(かい)社(しゃ)は、まるで夜(や)郎(ろう)自(じ)大(だい)で、巨(きょ)大(だい)企(き)業(ぎょう)を相(あい)手(て)に契(けい)約(やく)を結(むす)ぼうとしている。 그 작은 회사는 마치 자만심에 빠져서 거대 기업을 상대로 계약을 맺으려 하고 있다. 단어:小(ちい)さな会(かい)社(しゃ)まるで夜(や)郎(ろう)自(じ)大(だい)巨(きょ)大(だい)企(き)業(ぎょう)相(あい)手(て)契(けい)約(やく)結(むす)ぶとして편집부 예문
地(ち)方(ほう)の小(ちい)さな会(かい)社(しゃ)の責(せき)任(にん)者(しゃ)である方(ほう)が、巨(きょ)大(だい)企(き)業(ぎょう)の末(まっ)端(たん)社(しゃ)員(いん)より良(よ)いと私(わたし)は思(おも)う。鶏(けい)口(こう)となるも牛(ぎゅう)後(ご)となる勿(なか)れだ。 I think being a manager at a small local company is better than being a low-level employee at a giant corporation. It is better to be the head of a chicken than the tail of an ox. 단어:地(ち)方(ほう)小(ちい)さな会(かい)社(しゃ)責(せき)任(にん)者(しゃ)である方(ほう)巨(きょ)大(だい)企(き)業(ぎょう)末(まっ)端(たん)社(しゃ)員(いん)より良(よ)い私(わたし)思(おも)う鶏(けい)口(こう)となるも牛(ぎゅう)後(ご)となる勿(なか)れ편집부 예문