桂(けい)

京(きょう)都(と)の桂(かつら)離(り)宮(きゅう)を見(けん)学(がく)しました。

• 교토의 카츠라 이궁을 견학했습니다.

公(こう)園(えん)に大(おお)きな桂(かつら)の木(き)があります。

• 공원에 큰 계피나무가 있습니다.

優(ゆう)勝(しょう)者(しゃ)に月(げっ)桂(けい)冠(かん)が贈(おく)られました。

• 우승자에게 월계관이 수여되었습니다.

長(なが)年(ねん)の詩(し)作(さく)活(かつ)動(どう)が認(みと)められ、彼(かれ)は桂(けい)冠(かん)詩(し)人(じん)に選(えら)ばれた。

• 오랜 시 창작 활동을 인정받아 그는 계관 시인으로 선정되었다.

桂(けい)子(こ)の両(りょう)親(しん)は彼(かの)女(じょ)を説(と)き伏(ふ)せて彼(かれ)とのデートを思(おも)いとどまらせた。

• 게이코의 부모님은 그녀를 설득하여 그와의 데이트를 단념하게 했다.