立(た)ち回(まわ)り

뜻

일부 뜻은 아직 번역되지 않아 영어로 표시돼요(JMdict).

1. 1

   명사

   싸움; 몸싸움

   EN fight; scuffle

   時(じ)代(だい)劇(げき)の立(た)ち回(まわ)りは迫(はく)力(りょく)があります。

   • 시대극의 액션 장면은 박력이 있습니다.

   단어:時(じ)代(だい)劇(げき)立(た)ち回(まわ)り迫(はく)力(りょく)

2. 2

   돌아다님; 돌아다니는 일

   EN walking about; walking around

   一(いち)日(にち)中(なか)町(まち)の立(た)ち回(まわ)りで疲(つか)れた。

   • 하루 종일 마을 일을 처리하느라 지쳤다.

   단어:立(た)ち回(まわ)り疲(つか)れた

   인증됨
3. 3

   처신; 상황 대처

   EN conducting oneself

   彼(かれ)は会(かい)社(しゃ)でうまい立(た)ち回(まわ)りをする。

   • 그는 회사에서 처세술이 좋다.

   단어:彼(かれ)会(かい)社(しゃ)うまい立(た)ち回(まわ)り

   인증됨
4. 4

   stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)

   能(のう)の立(た)ち回(まわ)りが始(はじ)まった。

   • 노의 타치마와리가 시작되었다.

   단어:能(のう)立(た)ち回(まわ)り始(はじ)まる

   인증됨

예문 4