회원가입

店(みせ)構(がま)え

みせがまえmisegamae

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

가게의 외관; 가게의 생김새
EN store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)

예문 3

昔(むかし)ながらの雑(ざっ)貨(か)屋(や)という店(みせ)構(がま)えだね。

옛날 방식 그대로의 잡화점 외관이네.

단어:昔(むかし)ながら雑(ざっ)貨(か)屋(や)という店(みせ)構(がま)え

자동 매칭됨

まずそうな店(みせ)構(がま)えだけど、実(じっ)際(さい)食(た)べたら思(おも)いのほかおいしかった。

가게 외관은 별로 맛없어 보였는데, 막상 먹어보니 생각보다 훨씬 맛있었다.

단어:まずい店(みせ)構(がま)えだけど実(じっ)際(さい)思(おも)いのほかおいしい

자동 매칭됨

吹(ふ)けば飛(と)ぶようなボロい店(みせ)構(がま)えだが、いつも常(じょう)連(れん)客(きゃく)でにぎわってる。

바람만 불어도 날아갈 듯한 허름한 가게 외관이지만, 언제나 단골손님들로 북적인다.

단어:吹(ふ)けば飛(と)ぶようぼろい店(みせ)構(がま)えいつも常(じょう)連(れん)客(きゃく)

자동 매칭됨