七(しち)生(しょう)報(ほう)国(こく)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   나라를 위해 일곱 번의 생을 바침; 변치 않는 애국심

   EN unfailing devotion to one's country; serving one's country for seven lives

   사자성어(yojijukugo)

   彼(かれ)は七(しち)生(しょう)報(ほう)国(こく)を胸(むね)に刻(きざ)み、国(くに)のために尽(じん)力(りょく)し続(つづ)けました。

   • 그는 일생을 나라에 바치겠다는 다짐을 가슴에 새기고, 나라를 위해 계속해서 힘을 쏟았습니다.

   단어:彼(かれ)七(しち)生(しょう)報(ほう)国(こく)胸(むね)に刻(きざ)む国(くに)ために尽(じん)力(りょく)し続(つづ)ける

   인증됨

   若(わか)者(もの)たちは、七(しち)生(しょう)報(ほう)国(こく)という理(り)想(そう)を胸(むね)に、困(こん)難(なん)な任(にん)務(む)に挑(いど)んだ。

   • 젊은이들은 칠생보국이라는 이상을 가슴에 품고 어려운 임무에 도전했다.

   단어:若(わか)者(もの)七(しち)生(しょう)報(ほう)国(こく)という理(り)想(そう)胸(むね)困(こん)難(なん)任(にん)務(む)挑(いど)む

   인증됨

예문 2