회원가입

野(の)垂(た)れ死(じ)に

のたれじにnotarejini

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사suru가 붙는 명사자동사

길가에서 비참하게 죽음; 비참한 죽음
EN dying by the roadside; dying a dog's death

민감한 표현

예문 2

彼(かれ)はのたれ死(じ)にをしてしまった。

그는 길바닥에서 비참하게 죽고 말았다.

단어:彼(かれ)は野(の)垂(た)れ死(じ)にをするしまう

인증됨

世(よ)捨(す)て人(びと)となり仙(せん)人(にん)のように山(さん)中(ちゅう)をさまよい自(じ)給(きゅう)自(じ)足(そく)で誰(だれ)とも接(せっ)触(しょく)せず野(の)垂(た)れ死(じ)にをしない方(ほう)法(ほう)とは絶(ぜっ)対(たい)ある。

세상을 등진 채 신선처럼 산속을 떠돌며 자급자족으로 누구와도 접촉하지 않고 길 위에서 비참하게 죽지 않을 방법은 분명히 있다.

단어:世(よ)捨(す)て人(びと)となる仙(せん)人(にん)のように山(さん)中(ちゅう)さまよう自(じ)給(きゅう)自(じ)足(そく)誰(だれ)接(せっ)触(しょく)野(の)垂(た)れ死(じ)にしなう方(ほう)法(ほう)絶(ぜっ)対(たい)

자동 매칭됨