したり

彼(かれ)はいつも朝(ちょう)食(しょく)を食(た)べたり、運(うん)動(どう)したりする。

• 그는 항상 아침을 먹거나 운동을 한다.

会(かい)社(しゃ)では会(かい)議(ぎ)をしたり、資(し)料(りょう)を作(つく)ったりする。

• 회사에서는 회의를 하거나 자료를 만들기도 한다.

私(わたし)は旅(りょ)行(こう)に行(い)ったり、地(じ)元(もと)を散(さん)策(さく)したりします。

• 저는 여행을 가거나 동네를 산책하곤 해요.

昨日(きのう)は友(とも)達(だち)と食(しょく)事(じ)をしたり、映(えい)画(が)を見(み)たりした。

• 어제 친구와 밥을 먹기도 하고 영화를 보기도 했다.

彼(かれ)は読(どく)書(しょ)をしたり、映(えい)画(が)を観(み)たりするのが好(す)きです。

• 그는 독서를 하거나 영화를 보는 것을 좋아해요.

彼(かれ)は仕(し)事(ごと)でプレゼンをしたり、会(かい)議(ぎ)に出(で)たりします。

• 그는 업무로 발표를 하거나 회의에 참석합니다.

私(わたし)は日(に)本(ほん)語(ご)を勉(べん)強(きょう)したり、料(りょう)理(り)を作(つく)ったりしています。

• 저는 일본어를 공부하거나 요리를 하고 있어요.

彼(かれ)は読(どく)書(しょ)をしたり、映(えい)画(が)を観(み)たりする時(じ)間(かん)があります。

• 그는 독서를 하거나 영화를 보는 시간이 있습니다.

山(やま)に登(のぼ)ったり、キャンプをしたりしたためしがないんだ。

• 등산을 하거나 캠핑을 해 본 적이 없어.

大(たい)切(せつ)な資(し)料(りょう)は、紛(ふん)失(しつ)したり破(やぶ)いたりすることががちです。

• 중요한 자료는 분실하거나 찢어버리기 쉽습니다.