検(けん)察(さつ)官(かん)

検(けん)察(さつ)官(かん)が容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)に詰(つ)め寄(よ)った。

• 검사가 용의자를 몰아붙였다.

検(けん)察(さつ)官(かん)が論(ろん)告(こく)を行(おこな)いました。

• 검사가 논고를 했습니다.

検(けん)察(さつ)官(かん)ともあろう人(ひと)が、証(しょう)拠(こ)を捏(ねつ)造(ぞう)するなんてありえない。

• 검사라는 사람이 증거를 조작하다니 말도 안 돼.

検(けん)察(さつ)官(かん)であるともあろうものが、証(しょう)拠(こ)を捏(ねつ)造(ぞう)するなんて法(ほう)の下(した)の平(びょう)等(どう)を損(そこ)なう。

• 검사라는 사람이 증거를 조작하다니, 이는 법 앞의 평등을 해치는 일이다.