分(わ)かち書(が)き

わかちがきwakachigaki

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사suru가 붙는 명사

단어 사이를 띄어 쓰는 것
EN separating words in Japanese with spaces (e.g. in kana-only books for children)

언어학

예문 1

内(ない)容(よう)や考(かんが)え方(かた)の多(おお)くは言(げん)語(ご)に依(い)存(ぞん)しないものではありますが、単(たん)語(ご)の分(わ)かち書(が)きをしない点(てん)や統(とう)語(ご)構(こう)造(ぞう)等(とう)の違(ちが)いから、日(に)本(ほん)語(ご)を対(たい)象(しょう)とする場(ば)合(あい)、いくつか気(き)をつけなければいけない点(てん)があります。

내용이나 사고방식의 대부분은 언어에 의존하지 않지만, 단어 사이에 띄어쓰기를 하지 않는 점이나 통사 구조 등의 차이로 인해 일본어를 대상으로 할 경우 몇 가지 주의해야 할 점이 있습니다.

단어:内(ない)容(よう)考(かんが)え方(かた)多(おお)く言(げん)語(ご)依(い)存(ぞん)しなうもので単(たん)語(ご)分(わ)かち書(が)き点(てん)統(とう)語(ご)構(こう)造(ぞう)違(ちが)い日(に)本(ほん)語(ご)対(たい)象(しょう)とする場(ば)合(あい)いくつか気(き)をつけなければならない

자동 매칭됨