不(ふ)平(びょう)等(どう)

男(だん)女(じょ)の不(ふ)平(びょう)等(どう)をなくしましょう。

• 남녀 불평등을 없앱시다.

社(しゃ)会(かい)の不(ふ)平(びょう)等(どう)を解(かい)消(しょう)するには、富(ふ)裕(ゆう)層(そう)への課(か)税(ぜい)だけでは済(す)まない。

• 사회적 불평등을 해소하기 위해서는 부유층에 대한 과세만으로는 충분하지 않다.

この政(せい)策(さく)が、社(しゃ)会(かい)の不(ふ)平(びょう)等(どう)を是(ぜ)正(せい)する効(こう)果(か)を実(じっ)際(さい)に見(み)せてみせる。

• 이 정책이 사회적 불평등을 바로잡는 효과를 실제로 보여줄 것이다.

この政(せい)策(さく)が実(じっ)施(し)されれば、社(しゃ)会(かい)の不(ふ)平(びょう)等(どう)が是(ぜ)正(せい)される可(か)能(のう)性(せい)がある。

• 이 정책이 시행된다면 사회적 불평등이 시정될 가능성이 있다.