회원가입

不(ぶ)細(さい)工(く)

ぶさいくbusaiku

희귀·전문형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

na형용사명사

서투른, 솜씨 없는, 조잡한
EN clumsy (work); awkward; poorly made; botched
2
못생긴; 못난
EN ugly (of a person); unattractive; plain; homely

주로 가나로만 표기
あの女(おんな)は不(ぶ)細(さい)工(く)だ。

저 여자는 못생겼다.

단어:女(おんな)不(ぶ)細(さい)工(く)
私(わたし)は不(ぶ)細(さい)工(く)なのでしょうか。

제가 못생겼나요?

단어:私(わたし)不(ぶ)細(さい)工(く)

예문 3

あの女(おんな)は不(ぶ)細(さい)工(く)だ。

저 여자는 못생겼다.

단어:女(おんな)不(ぶ)細(さい)工(く)

자동 매칭됨

私(わたし)は不(ぶ)細(さい)工(く)なのでしょうか。

제가 못생겼나요?

단어:私(わたし)不(ぶ)細(さい)工(く)

자동 매칭됨

不(ぶ)細(さい)工(く)ではないけど、可愛(かわい)くもない。

못생긴 건 아니지만, 귀엽지도 않아.

단어:不(ぶ)細(さい)工(く)ではあるかわいい

자동 매칭됨