筆(ひっ)頭(とう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사no형용사

   붓끝

   EN brush tip

   筆(ひっ)頭(とう)が磨(す)り減(へ)って、字(じ)が汚(きたな)くなってきた。

   • 붓끝이 마모되어서 글씨가 지저분해졌다.

   단어:筆(ひっ)頭(とう)磨(す)り減(へ)る字(あざ)汚(きたな)い

   인증됨

   墨(すみ)の筆(ひっ)頭(とう)が細(こま)かく、線(せん)の濃(のう)淡(たん)をつけやすい。

   • 먹붓의 끝이 가늘어서 선의 농담을 조절하기 쉽다.

   단어:墨(すみ)筆(ひっ)頭(とう)細(こま)かく線(せん)濃(のう)淡(たん)

   인증됨
2. 2

   명단의 첫머리

   EN first on a list

   名(めい)簿(ぼ)の筆(ひっ)頭(とう)に彼(かれ)の名(な)前(まえ)がある。

   • 명부의 맨 앞에 그의 이름이 있다.

   단어:名(めい)簿(ぼ)筆(ひっ)頭(とう)かの名(な)前(まえ)

   인증됨

   彼(あ)の名(な)前(まえ)は名(めい)簿(ぼ)の筆(ひっ)頭(とう)にあります。

   • 그의 이름은 명부의 맨 앞에 있습니다.

   단어:かの名(な)前(まえ)名(めい)簿(ぼ)筆(ひっ)頭(とう)

3. 3

   우두머리; 대표

   EN head; chief

   彼(かれ)は反(はん)対(たい)派(は)の筆(ひっ)頭(とう)だ。

   • 그는 반대파의 우두머리다.

   단어:彼(かれ)反(はん)対(たい)派(は)筆(ひっ)頭(とう)

   인증됨

예문 5