猫(ねこ)かぶり

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   내숭; 얌전한 척함

   EN feigned innocence; feigned gentleness; fake modesty; put-on; wolf in sheep's clothing

   猫(ねこ)かぶりしてもお前(まえ)の正(しょう)体(たい)は分(わ)かっているよ。

   • 내숭 떨어봤자 네 정체는 다 알고 있어.

   단어:猫(ねこ)かぶりするもお前(まえ)の正(しょう)体(たい)はわかるよ

   인증됨

   へ、あの猫(ねこ)被(かぶ)り奴(やっこ)。

   • 쳇, 저 가식적인 녀석.

   단어:猫(ねこ)かぶりやつ

2. 2

   모르는 척함; 시치미를 뗌

   EN feigned ignorance; playing dumb

예문 2