회원가입

町(ちょう)人(にん)

ちょうにんchounin

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

에도 시대의 상공업자; 마을 사람
EN chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople

역사 용어

예문 5

江(え)戸(ど)の町(ちょう)人(にん)の暮(く)らしを学(まな)びました。

에도 시대 마을 사람들의 생활에 대해 배웠습니다.

단어:江(え)戸(ど)町(ちょう)人(にん)暮(く)らし学(まな)ぶ

편집부 예문

近(きん)世(せい)の日(に)本(ほん)では町(ちょう)人(にん)の文(ぶん)化(か)が栄(さか)えた。

근세 일본에서는 상인 문화가 번창했다.

단어:近(きん)世(せい)日(に)本(ほん)町(ちょう)人(にん)文(ぶん)化(か)栄(さか)える

편집부 예문

元(げん)禄(ろく)時(じ)代(だい)には町(ちょう)人(にん)の文(ぶん)化(か)が栄(さか)えました。

겐로쿠 시대에는 조닌 문화가 번창했습니다.

단어:元(げん)禄(ろく)町(ちょう)人(にん)文(ぶん)化(か)栄(さか)える

편집부 예문

歌(か)舞(ぶ)伎(き)の世(せ)話(わ)物(もの)は町(ちょう)人(にん)の暮(く)らしを描(えが)きます。

가부키의 세와모노는 마을 사람들의 삶을 묘사합니다.

단어:歌(か)舞(ぶ)伎(き)世(せ)話(わ)物(もの)町(ちょう)人(にん)暮(く)らし描(えが)く

편집부 예문

町(ちょう)人(にん)でありながら、その功(こう)績(せき)により帯(たい)刀(とう)御(ご)免(めん)を得(え)たという逸(いつ)話(わ)が残(のこ)っています。

상인임에도 불구하고 그 공적으로 인해 칼을 찰 수 있는 허락을 받았다는 일화가 남아 있습니다.

단어:町(ちょう)人(にん)であるながら功(こう)績(せき)により帯(たい)刀(とう)御(ご)免(めん)得(え)るという逸(いつ)話(わ)残(のこ)る

편집부 예문