회원가입

争(あらそ)いごと

あらそいごとarasoigoto

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

다툼; 분쟁; 싸움
EN dispute; argument; contention

예문 3

人(ひと)って、争(あらそ)いごとが好(す)きですね。

사람은 참, 싸우는 걸 좋아하네요.

단어:人(ひと)争(あらそ)いごと好(す)き

자동 매칭됨

彼(かれ)はとても穏(おだ)やかで、争(あらそ)いごとは好(この)まない人(ひと)です。

그는 매우 온화하고 다툼을 좋아하지 않는 사람이에요.

단어:彼(かれ)とても穏(おだ)やか争(あらそ)いごと好(この)む人(ひと)

자동 매칭됨

争(あらそ)い事(ごと)が起(お)こった時(とき)、調(ちょう)停(てい)者(しゃ)が現(あらわ)れて事(じ)態(たい)を収(しゅう)拾(しゅう)してくれたので、本(ほん)当(とう)に「挨(あい)拶(さつ)は時(とき)の氏(うじ)神(がみ)」だと感(かん)じた。

When a conflict arose, a mediator appeared and settled the situation, so I truly felt that 'a greeting is a guardian deity at the right time'.

단어:争(あらそ)いごと起(お)こる時(とき)調(ちょう)停(てい)者(しゃ)現(あらわ)れる事(じ)態(たい)収(しゅう)拾(しゅう)くれる本(ほん)当(とう)に挨(あい)拶(さつ)は時(とき)の氏(うじ)神(がみ)感(かん)じる

편집부 예문