人(ひと)らしい

彼(かれ)はとても優(やさ)しい人(ひと)らしいですね。

• 그분은 정말 다정한 분인가 봐요.

新(あたら)しいマネージャー、厳(きび)しい人(ひと)らしいですよ。

• 새 매니저분이 엄격한 분이라고 하더라고요.

新(あたら)しいスタッフ、経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)な人(ひと)らしいですよ。

• 새로 온 직원은 경험이 풍부한 사람이라고 하더라고요.

あの会(かい)社(しゃ)の社(しゃ)長(ちょう)は、社(しゃ)員(いん)を大(たい)切(せつ)にする人(ひと)らしい。

• 그 회사의 사장님은 직원을 소중히 여기는 사람이라고 해요.

田(た)中(なか)さんは優(やさ)しい**とか**聞(き)いたけど、実(じっ)際(さい)は厳(きび)しい人(ひと)らしい。

• 다나카 씨가 친절하다느니 그런 말을 들었는데, 실제로는 엄격한 사람이라고 하네요.