회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

勝(か)ち誇(ほこ)る

かちほこるkachihokoru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 5단 동사(ru 어미)자동사

    승리감에 도취되다; 의기양양해하다

    EN to triumph; to be elated with success

예문 1

「電(でん)動(どう)自(じ)転(てん)車(しゃ)に乗(の)ってる奴(やつ)ってずるいよな」「どうしたの？」「だって、こっちは一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)汗(あせ)水(みず)たらして漕(こ)いでるのに、涼(すず)しい顔(かお)して勝(か)ち誇(ほこ)ったように横(よこ)を追(お)い抜(ぬ)いてくんだよ。めっちゃ悔(くや)しい」

  • “전기 자전거 타는 애들은 진짜 치사해.” “왜 그래?” “그게, 나는 땀을 뻘뻘 흘리면서 열심히 페달을 밟고 있는데, 걔들은 아주 태연한 얼굴로 승리자라도 된 양 옆을 쌩 하고 지나가 버리잖아. 진짜 분해.”

단어:電(でん)動(どう)自(じ)転(てん)車(しゃ)やつずるいどうしたのだってこちら一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)汗(あせ)水(みず)たらして涼(すず)しい顔(かお)勝(か)ち誇(ほこ)るように横(よこ)追(お)い抜(ぬ)くめっちゃ悔(くや)しい

자동 매칭됨

로그인하여 계속하기