国(こく)鉄(てつ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   국철

   EN national railway

   약어

   참고: 国(こく)有(ゆう)鉄(てつ)道(どう)

   国(こく)鉄(てつ)の職(しょく)員(いん)は、現(げん)在(ざい)もJRで活(かつ)躍(やく)しています。

   • 국철 직원들은 현재도 JR에서 활약하고 있습니다.

   단어:国(こく)鉄(てつ)職(しょく)員(いん)現(げん)在(ざい)活(かつ)躍(やく)

   인증됨

   かつての国(こく)鉄(てつ)の特(とっ)急(きゅう)は、現(げん)在(ざい)のJRの基(き)礎(そ)となりました。

   • 과거 국철의 특급 열차는 현재 JR의 기초가 되었습니다.

   단어:かつて国(こく)鉄(てつ)特(とっ)急(きゅう)現(げん)在(ざい)基(き)礎(そ)となる

   인증됨
2. 2

   일본 국유철도

   EN Japan National Railways (1949-1987)

   약어역사 용어

   참고: 日(に)本(ほん)国(こく)有(ゆう)鉄(てつ)道(どう)

   父(ちち)は昔(むかし)、国(こく)鉄(てつ)で働(はたら)いていた。

   • 아버지는 예전에 국철에서 일하셨다.

   단어:父(ちち)昔(むかし)国(こく)鉄(てつ)働(はたら)く

   인증됨

   昔(むかし)は国(こく)鉄(てつ)の電(でん)車(しゃ)を国(こく)電(でん)と呼(よ)びました。

   • 옛날에는 국철 전철을 코쿠덴이라고 불렀습니다.

   단어:昔(むかし)国(こく)鉄(てつ)電(でん)車(しゃ)国(こく)電(でん)呼(よ)ぶ

예문 5